Citiamo un suggerimento dell’ultramaratoneta Dean Karnazes: Corri quando puoi, cammina sino a strisciare se sei costretto, ma non mollare mai. Questa fotografia appare molto sgranata, percependosi al tessuto legnoso. Una modella posa alla corsa campestre, ovvio dovendo faticare. Sembra un’estetica alternative per il commerciale: a mediare fra l’erba reale ed il “trucco” della pellicola sarà la suola delle scarpe. Forse alla modella converrebbe avere pantaloncini più aderenti e corti… Certamente la fotografia è stata strisciata. La modella corre a piedi nudi. Per la suola lei dovrà confidare in un prato continuo, grazie alla cura d’un parco.
We mention a suggestion of the ultramarathoner Dean Karnazes: Run when you can, walk until a scrape if you are forced, but never give up. This photography appears very grainy, for its perception in a woody woven. A model poses in a cross-country, of course having to toil. It seems the alternative aesthetics for the commercialization: the sole of the shoes will mediate between the real grass and the “trick” of the film. Perhaps it suits the model to have the shorts more close-fitting and shorty… Surely the photography was scraped. The model runs barefoot. About the sole, she will have to rely on a continuous lawn, through the care of a park.
(courtesy to Majlinda Agaj)
Bibliografia – Bibliography
TERZANI F. & GRAGLIA M., Ultra, Sperling & Kupfer, Milano 2017
Biografia – Biography
La modella Romira Brahimaj è albanese, ma viene dal comune italiano di Savigliano (CN). Lei ha studiato lingue e cucina. Romira è una cugina della fotografa Majlinda Agaj.
The model Romira Brahimaj is Albanian, but comes from the Italian municipality of Savigliano (Province of Cuneo). She studied languages and cooking. Romira is a cousin of the photographer Majlinda Agaj.
La fotografa Majlinda Agaj (nata nel 1983) è albanese, sebbene cresciuta in Italia. Noi la conosciamo principalmente come attrice: per il cinema o per la televisione. Majlinda ha studiato Scienze politiche, ed oggi vive a Bruxelles, in Belgio.
The photographer Majlinda Agaj (born in 1983) is Albanian, although she grew in Italy. We know her principally as actress: both for the cinema and for the television. Majlinda studied Political sciences, and today lives in Brussels, in Belgium.
https://it.wikipedia.org/wiki/Majlinda_Agaj




Be First to Comment